Dr. Cerstin Mahlow

Linguistische Einheiten im Schreibprozess. Systematische Untersuchung von Planungs- und Redigiereinheiten

E-Mail
cerstin.mahlow@wbkolleg.unibe.ch
Postadresse
Universität Bern
WBKolleg / IFN
Muesmattstrasse 45
3012 Bern

Cerstin Mahlow

Cerstin Mahlow hat Linguistische Informatik, Iberoromanistik und Politikwissenschaft an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg studiert; 2011 wurde sie an der Universität Zürich in Computerlinguistik mit der Arbeit 'Linguistisch unterstütztes Redigieren: Konzept und exemplarische Umsetzung basierend auf interaktiven computerlinguistischen Ressourcen' promoviert. Im Anschluss war sie Postdoc im SNF-Projekt OLdPhras an der Universität Basel. Von April 2013 bis März 2014 hat sie die Professur für Allgemeine Sprachwissenschaft und Computerlinguistik an der Universität Konstanz vertreten. Von 2014 bis 2016 hat sie an der Universität Stuttgart und am Institut für Deutsche Sprache in Mannheim gearbeitet; von Oktober 2016 bis März 2017 war sie Gastprofessorin für Computerlinguistik am Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung (IMS) der Universität Stuttgart.

Ihre Forschungsinteressen liegen im Schnittbereich zwischen Schreibforschung, Document Engineering und automatischer Sprachverarbeitung. Als Computerlinguistin fokussiert sie auf die systematische Modellierung von empirischen Schreibprozessdaten mit Erkenntnisgewinn für Linguistik, Computerlinguistik, Digital Humanities und Mensch-Maschine-Interaktion. Ihr aktuelles Interesse gilt dabei der Rolle linguistischer Einheiten im Schreibprozess, insbesondere Mehrwortausdrücken, grammatischen Konstruktionen und Koreferenzketten.

Im Herbstsemester 2017 ist Cerstin Mahlow Junior Fellow am Walter Benjamin Kolleg der Universität Bern.

Forschungsprojekt

Linguistische Einheiten im Schreibprozess. Systematische Untersuchung von Planungs- und Redigiereinheiten

Forschungsschwerpunkte

Schreibtechnologie | Dokumentverarbeitung | Schreibprozesse/Textproduktion | Dynamische Visualisierung von Prozessdaten | Interaktive computerlinguistische Anwendungen in realistischen Szenarien | (Computer)-Morphologie | Phraseologie | Mensch-Maschine-Interaktion | Adaptive computergestützte Tests